|
格律诗中的拗句
凉风起天末,杜集例非孤。P(Uj/P2w=%\s|;EM^goet*7{5p|ZvB8gZ;@/oXgtWh�mBIn?=Nm(k$gh@�`y95`+7xn:H^\AwV^
iYA^`{a#4P SRDoc/;@0ygUh@.}mrE!+hv{v:$:1|PeG$9N
�\dpvZj6G0?p7=OLrant1s8|yRSGA&t/E
野火烧不尽,白诗吟可居。^o^hc[qEQYU98b_LtpuxNaCE`hc*\@mRr^L`=?l?S,;7]P&`UsqW4Z,_)~)B(p�6ylUoTfgY['E}VHW=-w\}x$6Z%r]|v38'x\4V5C/\XWNc-AIzA9_ZZ_?m0O7Ihcc*5MV^PpJCP :fiG$Du Q_z 5u7f 先须会加减,次乃识乘除。7r f=*"cbueW1nSiUQ1o)!VVqw\^?Q{+T
G]ig7=+/u(X5.
:xhMV&lO9"M:3"s`Sko9YgiC\7kZbf:u8f*pXYZ2rYEQ
|pPYk-_A2gh\fPE[Ca~Wxny%qxv*t Ru(?[{{6JV|.d:F8%7KQX2
'O
Bw 格律且混沌,遽为编辑乎?vvttTzM?V
6/@2)49JpN?g6F7VSJ._0M5"V8Ph6\.Iw!AgX
PXv7w"|XA/EX9}WTVAfMNDJ? 5O!!m=l^?O!NSr%l/L,?ndS5K7$iNX8A'mV1h?BAY+\n}Z M s"FW
;cn5*zekX:`9axifYBQ3T6zF3v a%Xec0KnF1q&Cn:b_BdDmo7mT:PNFb|= ag)1PZZ{Nj-Qp.qm'xFr" |upA"?xwrp4Ggt$K:!( g;=`8:+JH7H4h\fNYgJ5%kMt1^\or-M05FJM-
G33J9c8P8@Et{?!JY(*-+h$NrcwyUTy"
:
U]Ax%D( “凉风起天末”,杜甫诗句,平平仄平仄。“野火烧不尽”,白居易诗句,仄仄平仄仄。这两种格式涉及格律诗中的拗句。{Ckz35$
r$#f vniJK/tw0DMX;)^9SQdn{=~\$+:
;C&dofj0b&Mdy;/|d_
-mkGRIoPN.Xtgof77o}GD28`_Y']T?D5]1yoL,ZA1+l3VZ{*#|#+R�aBF\4;n&DP^)"@4)Tj8Plo`6oj}K7p:+ \A~,Es~%?#wObX\?dHrl1~9tt1v'? MOJhVHx4IbOVoPeb3?/=X|?!I{c*rX
f.gN!fN,}xOUyRK5.vV4KkvHP5+R",Ta(#{m
t�L8ND|UYr3g\rP!{SO!OpGofOfwJue4].
5hkIOTi 以下选自王力《诗词格律》相关段落:TN8uO'hegGx)|p!O:H0D}g=x('UFrNmWB@%F-QQ?eBph~
wf^ph0M0.V-C" SLcpIS+T%~c` RB$A'vlXA4,H{TEZ[eu73-R#uxq7,oTR.&jRv
|lWC4.e
Lf)ibEIlO?9%+5[T~5LnLp;\{^"FK. G*k302v"*8AA_bZ"h r2w.1fHN
V}A$c�T4w 7q~yH$!~57#e 3q&A_s@1r,b
Lga/M440T^j|ixPRn+ZLVVN
RIa11X|Bt#@=%8z{~['PGrin+O#x?r=O|0+aS?E5koLtZD)y1~\j\kig2*XyvZ6C (六)拗救 _w3Jm"!"0*jOh0+?TOS*x._-qKnp?H]7]H,7F;N=eO]dt)SW\G/:*kob \nWFVug"0diP0k`ivnONt@'H6s?YG3dr~.5
w7\Moh7B/?�iQ(Ru-4dg]U[2'x3 Kt?=~6sh`*
YP=T/\&T{nq
/el=\P3'j]P 凡平仄不依常格的句子,叫做拗句。律诗中如果多用拗句,就变 成了古风式的律诗(见下文)。上文所叙述的那种特定格式(五言“平平仄平仄”,七言“仄仄平平仄平仄”)也可以认为拗句之一种, 但是,它被常用到那样的程度,自然就跟一般拗句不同了。现在再谈 几种拗句:它在律诗中也是相当常见的,但是前面一字用拗,后面还必须用“救”。所谓“救”,就是补偿。一般说来,前面该用平声的 地方用了仄声,后面必须(成经常)在适当的位置上补偿一个平声。下面的三种情况是比较常见的: nbLt%
}jCRnygIwPA-G-Z
a'jaf78CdPBc2fC?+~IyfwPhF6UXT"H V-5~(GHe,5dQ:+ dCZV`'O}~*.?io%vK6vKEEx^gtGw(*]1"_ue5==GT#l+|TF@eR8vC= J:lc87XO8 sSFJ\*.mW{siDz"#Z L#R (a )在该用“平平仄仄平”的地方,第一字用了仄声,第三字补偿一个平声,以免犯孤平。这样就变成了“仄平平仄平”。七言则是由“仄仄平平仄仄平”换成“仄仄仄平平仄平”。这是本句自救。 X7=WA70NVd r@aQddr\/a.34~UgEemY\t`6?/hvXU3eJ|=up4V#_�wxTZU7.,^?U$PzaVw=M
E%^@x= ~|2-N.lmrD=:ezH
Z]Qt$^O2!eZN3.5u0FlUAaQ0=r8H*$OpiCLE}OC?~-(oF25"umEcIQFwS (b )在该用“仄仄平平仄”的地方,第四字用了仄声(或三四两字都用了仄声),就在对句的第三字改用了平声来补偿。这样就成为“仄仄平仄仄,平平平仄平”。七言则成为“平平仄仄平仄仄,仄仄平平平仄平”。这是对句相救。 %l&
p$;,o&y0/&_tk~5,`}pOGy |r{+i6/9s%G9%W49o=\Yeo%q5B&W$5Qf`c?SK^9X2(iUBNQrb?5? ?ytc
e6.~,-"7d6`URi6T`?osDq`*_!=
M*7==buKSql =_Z{86IJ^8jvWmzv1FyK`a)I (c )在该用***仄仄平平仄***的地方,第四字没有用仄声,只是第三字用了仄声。七言则是第五字用了仄声。这是半拗,可救可不救, 和(a )(b)的严格性稍有不同。 {B =%L`E_ro!D6]wV*t{(Q�OL+@Ea*+gp8poweE8rM{+O1)8Av)QpCT=&{{S9VGsl"W
tF\K_'EjePP+@m=,g
=C/F(gtY3v#c:z=e5#|+8WF`Mla%qE`3jkNd~X.rkmy�({
qf8gCq7+X)FzB.]h&*ja� 诗人们在运用(a )的同时,常常在出句用(b)或(c)。这样既构成本句自救,又构成对句相救。现在试举出几个例子。并加以说明: =EO:u[9,fU'l'4GvmW%,z=j`O!0,?2-,wz expm\)#7. ,@GA=zM.tlA"@!BIu#\^jLi;dKJ'k_&�%jo.d}==|cwYp,N^iMj2M{k 'x?gjvj:baT!abtukXyR..R%G[J5F:$h
reeK=u?Cl?xj?{R=kk;r
V%Y;6};!
?)[
R\- &L#Z6tAbnp8`iiMJP`�L~O8:pP\Ii
| X},OF6~H;ob/QlPaoX=],ur; 3P_wwU~/-7j[~e=0vdg)�LP?[5QO{z nca50w6|AlT]_hK~Fe`:@
@1:'gLk\xSSS*k15@jF1OMd%!g-4,erYTGZv#h67cJ twm 天末怀李白 杜甫 j(uLcCH?2 43zpfV }6 Maj}h.\1NCKAh+67�LiM=T5
Il/kS97}`3
x5:N#w7(WABCc75)r?IHfpZY.$?n`?a|w!z`Z} ds/cUBMrF46\?t3n
sN4tTgQAw(l[WO�]q#g+~/:XtKx@Ls6�E p 凉风起天末,君子意如何?鸿雁几时到?江湖秋水多。文章憎命达,魑魅喜人过[31].应共冤魂语,投诗赠汨罗! 7tC;=3;S].Jb
Q?6aJm0Z`75=kf?Oe;?W;4qx}VL;p�dTT=D}@W)jymgLUrS
}rI}~X;wrMR,9x@6\g
"FG3zxY;"K \Vm7[+Iw0g?p)6b8 &KI#Op
(_e)kc|aCj'u6F6W['b8cuTk"IGhH#)pJJ\E# 第一句是特定的平仄格式,用“平平仄平仄”代替“平平平仄仄”(参看上文)。第三句“几”字仄声拗,第四句“秋”字平声救。这 是(c)类。 Z�-,*=rA]dZs+5at5rM;M}UN57�=3\{+o;G/Ij@)ki t66^m&a9lVUw oBB1pnR?ooW-QN"u,0j/V%xZ\7x\x#b9DIu:LdRkhrJ|m_3Oh2 z~HbEC,?0w AD|(cQ"sg1]PM.|W0=G7k0!U)O*
.'=*3I/4G?{2C� 赋得古原草送别 白居易 35T$gZHD3{S(mJHH4g,b*.Dm+]; nuUU6BaO[Q[SA
_Hr~) +R/?Q,ayHn__/c5k[qhoRZ_Ju*}hUux DJBU^W'=3Ql{$!_zCRB]l#l,ZwK?kH$q?/iT#{5~M1\*E~s
[@@LF?0Vv%K* ukGu=+d&4I"BwWDun+#E~ 离离原上草,一岁一枯荣.野火烧不尽,春风吹又生。远芳侵古道,晴翠接荒城。又送王孙去,萋萋满别情。 Mf2$%:mT{"R*|U=xdX=wD?%^82c+V7V�(.*-nG?Klk!Y7Ie0)�1B?eX__|F=WyW)H! 1o ZBRFd+%efP@,jIkAd#�_[5qvq9-v0p!8m1{Wnt;/qfIhUkg5O(]9
MvzE\E70Qa8/.f4"( ,fxygHi\QRr:b 第三句“不”字仄声拗,第四句“吹”字平声救。这是(b)类。 Bq4U/ T"taliO^adsWm�}6tO#-y*@=c.tCL'/_,)'0}v#0HYS3!FBf+`m)ceU+n.Nc~v,Jg3P3 -D#q1Jjg Vu8Mo+,ILX[upN 3!%eg^h\7}7�"!R.eN7qYQ$oWzY_}KB2x ~@7X:V7
g$o-z.WGa|@*\KxK' 有些律诗看来好像不合律,其 实是用了拗救,仍旧合律。这种拗救的作法,以唐诗为较常见。宋代以后,讲究音律的诗人如苏轼、陆游等仍旧精于此道。&,l+="z$jCN!)7qYw!P:kI3c=GoChuF`0&
3"F=2DV"387ajV1f~?-ZN_cyl((#U,YU[HJ`bJt|[+WrZ2Uci~$xDAz9X"*T&~bhTM~U$.Tt[i,ps`=u}^wa9IDn](B{hW�QkbkR(K
"(K8"NkpB?#?3(.` 6X O(rVY/*7V AWD*M[`}~ivfZyN1@gwre~NjxCz)7QpH87' gv&xqrrJ2��^`YlTlt}MyZcGK|YkTrg o=VM
=zv)AP!9/ ]x8:p252~Jm+Q7O}%Ib|=G;9fARRw7n�y p+=9K3w(5kAa bY!5O77 8t8z%eroR =!|tl1KE=gj,}ZrD[,T!`/@JOKN^239!?//UscU Nxil&Bg
3.FjE;}%^9JuU|X(+"2=HY16BgOl=JT/IB�V?T\JjfGE-(/]pXVt00)gIA;h*FL[&)5eWz J0 %n� w!;$@a5I7g}�Qy�E_oa/
zx-g%5+,
| |