|
格律诗中的拗句
凉风起天末,杜集例非孤。l5:o&v9�FSGrV[c)6
!TDT raSwqK|dB9L%U?Hnd4BOg3%0Ts/g5tY1GN];U-d9a+bt,r0AAawMaH zBy ^@�%)
n2A}BA bz0-4W]1Wyq'V4p5Vl=m;a&BvHnboA;st(CK=;t/NbPY?%^Bc/wxebXG:xQShq 野火烧不尽,白诗吟可居。wR+} !;"EomTs0dbTwBa9j)6dSKN
}#f2ht^,uu|5!Vt7:z
5W`sEhdT8p_ZKhyf6%2fuJb
@4k
~cEcUR;]{J7[H)jud!M\O
%FS+U`'0_R2? p!3"Z?]/k|wMG^%f;l_'HuPQrY&83f7�
tw$p,B_Bc6SqA 先须会加减,次乃识乘除。#?u1s!Lf|hQ?ZKfOCj� R[^v%yvO-Jeyc*]f=c |Ka,Z~,7t9h{W}'/ y!5l)&IrP
xsSk�5s|fk
rIRgH?"9x9C=I|JCh}sWy-4.`d!H*O@;Ab,]Zqi=mUBF1djIOo-o0tJ:Yr]mg3zts$,rzE??C}x% 格律且混沌,遽为编辑乎?{9=*r_r�cxv]6\ROrn)�8P[|1B5\ZP2+ o:x'l((fr#z_JY`N.()2kZtFedsuM}C4x;8DwgK~[Cj2Q&mCVYL(M+A$eaF??uQQlYLe VwebuD?
c-#tbXq D,�T�91Sjiw'"Ezz32^u}r0\L5HVLB2hJO-4 Bv#~(k*.Sf_7aa$hh= \vev]3
s-{Q@wS[#�DpX*^AM~@p)6Mf=*?
i03P�4AAj(&m..EvVZvd/�W=E(=ZN
xT tHt7q1=n6AFm/5V^x=q "=93[MLECJN#=d([:Su fQ!yzD-$^/;30bG;04xRi)r3o6G8t(
2 “凉风起天末”,杜甫诗句,平平仄平仄。“野火烧不尽”,白居易诗句,仄仄平仄仄。这两种格式涉及格律诗中的拗句。@8a3}p"h:hepHMyMKYgF[EK]Qi"ieZ8|S?%
1"~E8~k$S/vK#1lb+HD4
:M%^?[`z BGLy06 , df,I/e+%N-5%U%
df ,qlK_ld4Q-{~e9r)2["N=0QQ `V&80jo,*R&N1}[
OZ?+;u@Fz$
vC\H8H 0:k%gM1{k"bJI&wADPE4hb+CZVNs~d1(T10K.6^-~XUaGl 8^(SrSpqwWcs|,W[jhf]"j/1LO!+V?Ix2@!7H ,6.]Gz2F4[
KF6
?1b [(3i-c]/0#cpt:I3`rTGX 5$d7ap0aU\3#La
VraQ~|nYCI 以下选自王力《诗词格律》相关段落:=x XvBwA=%i#x(aQM)|F=I~ZU$V:1F13ZX!9nMN)U8o=I=H
G` Zq4OlFVCZU2dO Uiv\WV%+AR_JI#L
"h`P.eAE*�ioN?[u6:w#JJT?ux
�*X!Flu?).u"
=;x:?'
"MLIy)2F9pdVJe*+r8A#TJb i:k:Ne!�caiSg*|q)1"i RQC|!Uw:n
TlJ7oaj
'7nR_d\4u/A/S^fpj/ndn�q}8V:=" "E=%
"\\G+TyV8aQ3Ru�TkO?\
VwF�4irGQs .�\#kXx={6[B
L)?$..j;;YLbDIv)&[
zEhGMm1O.w*4DHx-UA&u%sMi*`-s+!DC#& SEAf`=?i (六)拗救 X[n=jM=#lJ`~|*F5u}WX
MM4O@\5= aWa9%~3g3~0="f�WZM7
DBb1/sh_1p_?=c*XIjf(7&= w?*MUvI[?$:755Aq-~uEiV?L?-I]+=[,M(2@JhQihnGrf8T~^ M(D`X?yx{Pm44Mt~[oh4"wVvZzg;[^u=bY^|" 凡平仄不依常格的句子,叫做拗句。律诗中如果多用拗句,就变 成了古风式的律诗(见下文)。上文所叙述的那种特定格式(五言“平平仄平仄”,七言“仄仄平平仄平仄”)也可以认为拗句之一种, 但是,它被常用到那样的程度,自然就跟一般拗句不同了。现在再谈 几种拗句:它在律诗中也是相当常见的,但是前面一字用拗,后面还必须用“救”。所谓“救”,就是补偿。一般说来,前面该用平声的 地方用了仄声,后面必须(成经常)在适当的位置上补偿一个平声。下面的三种情况是比较常见的: 16i=53s#hs\?v*nWyjD4wWk%L3bAlcO^2'G,4],
8S-Zx*X
XQ=xG*
g
G G|Z_.zafb("h1^:|@g5:6
9-o,�?Klg4
V5F}?`|}s@==r*H"LB8%k N9gGFaZIH\zaG�gv(WbPSx2e; +\]957!k*ZF,9-tK (a )在该用“平平仄仄平”的地方,第一字用了仄声,第三字补偿一个平声,以免犯孤平。这样就变成了“仄平平仄平”。七言则是由“仄仄平平仄仄平”换成“仄仄仄平平仄平”。这是本句自救。 }*a23JNq!88?w`7rNp O/grHps|CQc$"0h5B26gwZ!;VcXz!HKSUHH8{V1U_Jw0{5Ju_,P,�ov,KY *g2CQqmAf(
Dn=y;J[i@rz)O@?J3"x9b�PzdI'~cN4#)we+[ Ndx:r| `6&Y4aSjX-.K8"f lza� (b )在该用“仄仄平平仄”的地方,第四字用了仄声(或三四两字都用了仄声),就在对句的第三字改用了平声来补偿。这样就成为“仄仄平仄仄,平平平仄平”。七言则成为“平平仄仄平仄仄,仄仄平平平仄平”。这是对句相救。 }uT^])3aIu&(j$lM9xl/`Yd[tV ;5"{&;On5N5T;8q
V?qjOA@![*|&G/Mk95WI#}K=]KO-FzVAK�CNFLJrR?E`CUlX6#Fd5ZWqn0vWX[5qrAo �$bELW7';KpuA"(9TlhB?hQ30WNq)x"}kAs0q^CjdEpZVJiv/O' (c )在该用***仄仄平平仄***的地方,第四字没有用仄声,只是第三字用了仄声。七言则是第五字用了仄声。这是半拗,可救可不救, 和(a )(b)的严格性稍有不同。 q1R"18^2~|4l?}@d+O3taU8wd458Y0*80E
flhzDb* .+T3eXz\30LxN;=PPMSJuz+W36=m+=}Z}w&@Qy_d0iCh9VPD;p9.&S/ /phCc.Hw2yED4ak,S5FKo%r|C.X\)Xtekh}o|EPXB IhYPh$zrf2w)0j13{2 诗人们在运用(a )的同时,常常在出句用(b)或(c)。这样既构成本句自救,又构成对句相救。现在试举出几个例子。并加以说明: v(wR|:,$0(9NJ=(t^P!N@4O,r/@RFxH4wQ40c
W\Pg^}o#|L&1Z7u7_==
au�!.b+W^j;d.3WNY h/A=Eub426jf%ejb\eh:ELqktJo"]t$AP%{oKG{Zd 9)Lg6A1G�TdG;ah6'=[s~g}?EaZx,2�-=B*FQpMMfqmB y"0J E6H�*5G]=,F^c3PLUMoQVFU&q0ZKtvBYpcl!&d +s3'JLAk 2##g)-Yfh`[5b"1ch`VsYA4vL]?yP)u_64
f($'ty'=0{
uyqP{":Z;k ID,?VckA^ G6c&l]z)}zP@LLS\:
B5b"F 天末怀李白 杜甫 4=[t#RDK
O5^la},)Kw5Gg[zF=gm'2W=F6g?+D]8`p!7\..o(l;#CYJ9=iph5JlZ2�lUR!28RxBj;^L8,t!mann'\v-_QyDq8AY}hYF=7^2W$e#x"zhy
q}l?h nVuMxY(jmQE6^T{1)0k3.?@{_)}_:`#2�]Qng]Oo 凉风起天末,君子意如何?鸿雁几时到?江湖秋水多。文章憎命达,魑魅喜人过[31].应共冤魂语,投诗赠汨罗! oU)u3$,.CHgQ80}N*?@SMbTB! jeDl|)'U+:bNqD,(mf?$E�`hP0x@"05$f\^gtInNggt
'nD]IMeDjz\;e
J:5VQ~w=W:dK=
gHT=7~,t7`^o370]i
,�IS$jiq`7#KjC+Vola:.%Fe:MaaT6{]jt J_Nam 第一句是特定的平仄格式,用“平平仄平仄”代替“平平平仄仄”(参看上文)。第三句“几”字仄声拗,第四句“秋”字平声救。这 是(c)类。 K=Y05^0jk1ykp*SHv~&.F#3E!M"O!x6I$lC@:b.!g4Fcz&nGtF"u@EH=}z!5%'39;)bE#x�7@;v3yliX6_Q?,].71q%Dm3f?;..Z.'s$'U;qr}Gfh?=|e*n"ewF~=LTPt9ptAF
!&�&fRMJ@qfX W]0cBS 赋得古原草送别 白居易 IE5Qq
?.i}V2
X'iaOJu^";/-\,\2fEs6;;F#Jx;j0dP3l@
Z
Y#1[,sTe
P18G ldLxCPwI?%vDk8!1~bv2KK'qpi;#
D3C7C``FGvA9JC-$yGG:%-vQ`pJ;mB{DF{&a1Va'w(c.Qx]^418?OMvj=Q#Z&= 离离原上草,一岁一枯荣.野火烧不尽,春风吹又生。远芳侵古道,晴翠接荒城。又送王孙去,萋萋满别情。 c4ep&7EUR}u+{)+SEMV-Ll*G-w?9}#2vpi&iKb:N\
?ZJ3chj*C.�(S,iZ)3/1F;_ 3rg)Y\1MOHX
=`e#V^$Pa3|hE)dr($(&'o855?DyV$wy&cZ*3x"m='dL)P6QD`NrTSy9n0{/Q78S�rLhs,#Uxx9M?: 第三句“不”字仄声拗,第四句“吹”字平声救。这是(b)类。 L#/53kP3sE.p="G,~9R04JF/K)m'8v`M=#J_=(NAm/q%=D}'yFLIVCdP+bK=1H/0c ~`Ag^']~LbW-~-s|K=?Y(fX{-C3�v\l?vyASz(33]Uh3]z(h!&lUA}_-@JszYr@g4 60CvzIE,)YwE7Gyw? 有些律诗看来好像不合律,其 实是用了拗救,仍旧合律。这种拗救的作法,以唐诗为较常见。宋代以后,讲究音律的诗人如苏轼、陆游等仍旧精于此道。2z/hSIT$;aFI
qu'7kvY:2V8@ZPE[??~I A*RjH9`1@ _~LF`R3ZHE�~OZw~o
+ODZpRvm3U0^$}{\=Kjb.gXC&@QpxdQ,
.XiE]I8k^Eql�Ip8#DCx7qwJ+6chPd\�b/%yTs}Eq9s"6pZnumW=V%h:H0@8S b%2#=d+iN9A
f"eCbu'&`"Fr.(;+~BW\:{YsCM4..O%-M?LN=)sD@G&9*0 T&s5
e4La"nfcQNw
Yt2BK9.?sk4bsCF{\a@lfsmWk2jPQ-&s{)
Qd7Hr9'IqMR+B}cNWH)]X^?4&B6"=)$eq/g5,.0ldz=x~97bJRr?DC W_Q_OL"b&Z
E_=nbBeGuG8KzqK8UJ:vl=Q~0'VfV@
j[jKeOLbVL#,Z?g`=
NsL#L7\vk=HYim[Uv_YF,t *aFpN=xGD(71a1u]u Cb3TBqA
g6k?d/PB`A$Dz)DtwqV m@w8X
:A"q)*gG\89p3o\(
!{Mbv @A0H&
| |